The weight of punctuation

It all started with an apostrophe. Well, not all, of course. There is talk of the Big Bang or God or something else that started it all off. By “all”, I mean this current thought.

I did something I never, but NEVER do (and you have to take my word for it, although why should I expect you to do so when I just did what I said I never do?). I put an apostrophe where it shouldn’t be.

An apostrophe where it shouldn’t be? How could that be? Not now, not then, not before, not after; an apostrophe is never not where it should be, but always where you feel it shouldn’t be.  (anon – well, not really – with a nod to Dr. Seuss)

Not only did I commit that sin, but it was a cardinal sin because I am supposedly a writer. And…it gets worse…I put in the offending mark on my publisher’s facebook page, with thousands of people seeing it in its offensive glory.

All this got me thinking about the weight we writers bear and bare. I mean, everyone makes the occasional lapse with grammar and/or spelling. Is it not human to err? Yes, but writers aren’t supposed to be errers – not when it comes to writing. After all, is it not to writers that lesser mortals turn in order to see how the craft is, well, crafted? And, oh, what Schadenfreude would be derived from seeing mistakes made by those who… You get the message.

The pitfalls are huge. No, greater than that. I can’t just scribble off a note (even if I knew how to do that on a keyboard); I have to make doubly sure that every letter, word and sentence is perfect. Gone are the days of casual written rejoinders, pithy or otherwise.

If the truth be known (and who says that subjunctives don’t exist in English?), I hadn’t worried about it until I made that faux apostrophe pas. I hadn’t felt the weight of punctuation pressing on me, nor the responsibility I carried for all writers out there. One mistake like that errant apostrophe and the resultant comments would be directed to “writers,” not the poor soul whose trembling finger did not temporarily connect with his worn-out brain. One writer and one brain. Give us a break, will you, please?

Advertisement

About Ronald Green

Born in London, now living in Israel, I have an M.A. in Linguistics with post graduate studies in linguistics and philosophy at Oxford University. As a university lecturer and ESL teacher, I have lectured and given workshops in Europe, North and South America and the Middle East on linguistics, ESL and the use of the Internet in education. I have had 13 ESL books published.. My short stories have been published in Nuvein magazine, Tryst, Aesthetica, the Sink and Unholy Biscuit. I hve completed a philosophical novel, “Outside In” and a psychological thriller, “Mind…the shattered gap”, with strong philosophical underpinnings. My non-ficton book “Nothing Matters - a book about nothing” (Iff Books) was published on August 26, 2011. I am writing a non-fiction book tentatively titled “The Now Delusion”, and planning a non-fiction work on Facebook and the Internet.
This entry was posted in Uncategorized and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

2 Responses to The weight of punctuation

  1. Oh come on now; I hardly believe that anyone cares about a misplaced apostrophe. If anything, it would seem that a writer has more license to commit such an error, because it is obvious s/he knows where it really belongs, and after all, we DO want to be human, and treated as such, don’t we? We are nothing if not human and fallible.

    • Ronald Green says:

      Believe it. believe it, especially when the person who misplaces it is a writer, whose business – literally – it is to use language correctly. It’s not a matter of poetic licence, which applies to clever use of language to make a point. Apostropes, as small as they are, are part of language. If misplaced purposefully by a writer, they are done so in order to paint a portait about a protagonist, not about the writer.

      Fallibility is hardly an excuse for sloppiness, is it? Would we be so forgiving if a surgeon botched an operation and put it down to his merely being human? Would we overlook our accountant when he makes mistakes with our yearly tax returns? True, being human and fallible is a fact of life; but that is no excuse for not being professional as far as it is possible.

      As for me as a reader, misplaced apostopes do matter. When I see “it’s” for “its”, I do not smile in the knowledge that the creator is merely human; I think that it is a reflection of the creator’s education.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s